-
1 تَضحِيَةٌ
принесение в жертву; الذات تَضحِيَةٌ самопожертвование -
2 taŭr·ofer·o
принесение в жертву быка. -
3 ofer·don·i
vt приносить в жертву, приносить в качестве жертвы; приносить жертву, приносить жертвы; (по)жертвовать в качестве приношения \ofer{·}don{}{·}i{}{·}o (жертво)приношение, принесение в жертву, принесение жертвы, принесение жертв; sangaj \ofer{·}don{}{·}i{}oj кровавые (жертво)приношения; fari \ofer{·}don{}{·}i{}on сделать приношение, принести жертву. -
4 ofer·i
vt (по)жертвовать, принести в жертву ( тж. рел.) \ofer{}{·}i{}{·}i la agrablan pro la utila (по)жертвовать приятным ради полезного \ofer{}{·}i{}{·}i sian vivon al la scienco принести свою жизнь в жертву науке \ofer{}{·}i{}{·}o 1. жертва ( что-л. принесённое в жертву); alporti \ofer{}{·}i{}ojn sur la altarojn приносить жертвы на алтари; tio postulas grandajn \ofer{}{·}i{}ojn de tempo kaj fortoj это требует больших жертв времени и сил; ср. viktimo; 2. см. \ofer{}{·}i{}ado \ofer{}{·}i{}{·}a жертвенный (связанный с жертвоприношением; свойственный жертве) \ofer{}{·}i{}e в жертву, в качестве жертвы; alporti \ofer{}{·}i{}e ŝafon принести в жертву барана \ofer{}{·}i{}ad{·}o жертвоприношение, принесение в жертву \ofer{}{·}i{}aĵ{·}o 1. жертва (конкретный предмет, объект, принесённый в жертву); 2. см. viktimo \ofer{}{·}i{}ej{·}o место (для) жертвоприношений \ofer{}{·}i{}em{·}a готовый на (любые) жертвы \ofer{}{·}i{}em{·}o готовность на (любые) жертвы, жертвенность. -
5 immolation
-
6 uhraaminen
uhraaminen жертвование, принесение в жертву, жертва, пожертвование
жертвование, принесение в жертву, жертва, пожертвование -
7 uhraus
yks.nom. uhraus; yks.gen. uhrauksen; yks.part. uhrausta; yks.ill. uhraukseen; mon.gen. uhrausten uhrauksien; mon.part. uhrauksia; mon.ill. uhrauksiinuhraus жертва uhraus жертвование, пожертвование, жертва, жертвоприношение, принесение в жертву
жертвование, пожертвование, жертва, жертвоприношение, принесение в жертву ~ жертва -
8 victimization
n1. принесение в жертву;2. обман;3. преследование; увольнение (после участия в забастовке).* * *сущ.1) принесение в жертву;2) обман;3) преследование; увольнение (после участия в забастовке). -
9 immolation
[ˌɪmə'leɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: жертва (тж. перен.), жертвоприношение, принесение в жертву2) Религия: (The act of immolating, the state of being immolated) принесение в жертву -
10 تضحية
تَضحِيَةٌпринесение в жертву; الذات تضحية самопожертвование* * *
а-иа=принесение в жертву; жертва
-
11 immolation
сущ.1) общ. принесение себя в жертву, жертвоприношение, убийство2) перен. принесение в жертву, жертва -
12 victimization
noun1) преследование2) увольнение рабочих и служащих за участие в забастовке, в политическом выступлении и т. п.* * *(n) издевательство; мучение; надувательство; обман; преследование; принесение в жертву; увольнение* * *1) мучение, издевательство 2) обман* * *n. преследование* * *преследованиепреследования* * *1) мучение 2) обман 3) принесение в жертву 4) уничтожение (растений) -
13 багыштоо
и. д. от багышта-1. посвящение; принесение в дар;2. принесение в жертву. -
14 immolare
приносить в жертву (Paul. V. 23. § 6);immolatio, принесение в жертву: hostiam immolare, hostiarum immolationes (1. 12 § 1. 1. 25 C. Th. 16, 10).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > immolare
-
15 бағыштау
1) рел. посвящать, посвящение; приносить в жертву, в дар; принесение в жертву, в дар 2) обращение с речью, с призывом, посвятить речь (кому-чему-л.)Казахско-русский словарь для учащихся и студентов > бағыштау
-
16 victimization
ˌvɪktɪmaɪˈzeɪʃən сущ.
1) гонение, преследование
2) увольнение рабочих и служащих за участие в забастовке, в политическом выступлении и т. п. обман, надувательство издевательство, мучение принесение в жертву преследование;
увольнение (особ. в порядке репрессии после стачки и т. п.) - there shall be no * преследования отдельных лиц не будет victimization увольнение рабочих и служащих за участие в забастовке, в политическом выступлении ~ преследование ~ преследование ~ репрессии ~ увольнениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > victimization
-
17 immolation
[͵ıməʹleıʃ(ə)n] n1. принесение в жертву, жертвоприношение2. жертва -
18 victimization
[͵vıktımaıʹzeıʃ(ə)n] n1. 1) обман, надувательство2) издевательство, мучение2. принесение в жертву3. преследование; увольнение (особ. в порядке репрессии после стачки и т. п.) -
19 égorgement
-
20 fordicidia
fordicīdia, ōrum n. [ forda + caedo ]
См. также в других словарях:
принесение себя в жертву — сущ., кол во синонимов: 2 • самозаклание (3) • самопожертвование (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Курбан-байрам — Ид аль Адха араб. عيد الأضحى Тип Исламский иначе Курбан Байрам … Википедия
Жертвоприношения в иудаизме — Иудаизм основные понятия … Википедия
Всемирный Потоп — Всемирный потоп. Фреска в Сикстинской капелле, Микеланджело Всемирный потоп (в Библии ивр. הַמַּבּוּל, ха мабуль) страшная катастрофа, описанная в ряде религий, представлявшая собой широкомасштабное наводнение, которое было карой Бога или богов … Википедия
Всемирный потоп — Запрос «Потоп» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Всемирный потоп. Фреска в Сикстинской капелле, Микеланджело … Википедия
Великий Потоп — Всемирный потоп. Фреска в Сикстинской капелле, Микеланджело Всемирный потоп (в Библии ивр. הַמַּבּוּל, ха мабуль) страшная катастрофа, описанная в ряде религий, представлявшая собой широкомасштабное наводнение, которое было карой Бога или богов … Википедия
Великий потоп — Всемирный потоп. Фреска в Сикстинской капелле, Микеланджело Всемирный потоп (в Библии ивр. הַמַּבּוּל, ха мабуль) страшная катастрофа, описанная в ряде религий, представлявшая собой широкомасштабное наводнение, которое было карой Бога или богов … Википедия
Дарданов потоп — Всемирный потоп. Фреска в Сикстинской капелле, Микеланджело Всемирный потоп (в Библии ивр. הַמַּבּוּל, ха мабуль) страшная катастрофа, описанная в ряде религий, представлявшая собой широкомасштабное наводнение, которое было карой Бога или богов … Википедия
Дарданов Потоп — Всемирный потоп. Фреска в Сикстинской капелле, Микеланджело Всемирный потоп (в Библии ивр. הַמַּבּוּל, ха мабуль) страшная катастрофа, описанная в ряде религий, представлявшая собой широкомасштабное наводнение, которое было карой Бога или богов … Википедия
Потоп — Всемирный потоп. Фреска в Сикстинской капелле, Микеланджело Всемирный потоп (в Библии ивр. הַמַּבּוּל, ха мабуль) страшная катастрофа, описанная в ряде религий, представлявшая собой широкомасштабное наводнение, которое было карой Бога или богов … Википедия
Человеческое жертвоприношение — Рембрандт. «Жертвоприношение Авраама». Человеческое жертвоприношение разновидность жертвоприношения: приношение высшей ценности жизни человека в жертву (дар) божеству. В современных правовых системах человеческое… … Википедия
